marrtsu

FinnJAE 2025 yhteistyökumppanihaku on alkanut! 🔥 Finnish Japanese Auto Extravaganza eli FinnJAE on vuosittain järjestettävä koko viikonlopun mittainen kokoontuminen kaikille japanilaisten autojen harrastajille. FinnJAEEN ovat tervetulleita kaikenlaiset japanilaiset autot merkistä, mallista tai tyylisuunnasta riippumatta. Tapahtuma on järjestetty eri suomalaisten japanilaisautokerhojen toimesta jo vuodesta 2001 alkaen. Tänä vuonna tapahtuman järjestää Toyota Club of Finland, Mazdago ja Nissan Club of Finland 15.8-17.8.2025 Camping Lappeenrannan leirintäalueen kauniissa maisemissa. Ohjelmassa letka-ajoa ja kokoontumista kaupungilla perjantaina, autonäyttely palkintoineen lauantaina sekä saunat ja vapaata illanviettoa autoharrastajien kesken molempina iltoina. Ohjelmasta ja aikatauluista tiedotetaan lisää kuluvan kevään aikana. Tapahtumaan on vapaa pääsy eikä sillä kerätä tuloja järjestäville kerhoille. Lisätiedot: Facebook: https://www.facebook.com/share/1Y7EcyPiZQ/ Instagram: https://www.instagram.com/finnjae_official?igsh=MTNtbGpjY2EyNnh0aQ== Menneinä vuosina tapahtuman yhteistyökumppanit ovat olleet mukana sponsoroimassa mm. autonäyttelyn palkintoja. Vastineeksi olemme voineet tarjota yrityksille näkyvyyttä tapahtuman virallisilla sometileillä, printatuissa tapahtumamainoksissa sekä tapahtumassa paikanpäällä. Yhteydenotot ja tiedustelut sähköpostitse: 📩 finnjae.official@gmail.com Tätä julkaisua saa jakaa! 🔥 Huom! Yhteistyökumppanihaku päättyy 15.5.2025 jonka jälkeen aloitamme yhteistyökumppaniesittelyt sometileillämme sekä painatamme yritysten logot kesäkuun alussa julkaistavaan päivitettyyn tapahtumamainokseen.

FinnJAE 2025 mökkivaraukset on nyt avattu! 🔥 🔴 Mökit varattavissa Camping Lappeenrannan leirintäalueelta tarjoushintaan 60,00 €/vrk 31. toukokuuta 2025 asti. 🔴 Muistathan mainita varauksen yhteydessä tarjouskoodin FINNJAE. 🔴 Varaukset vain soittamalla/tekstiviestillä/whatsapissa numeroon 050 555 6800 TAI sähköpostitse info@campinglappeenranta.fi. 🔴 Vuonna 2024 mökit myytiin lähes loppuun, joten olethan nopea ja varmistat majoituksesi tämän vuoden tapahtumassa! Tervetuloa paikalle! 🔥

FinnJAE 2025 ensimmäinen tapahtumamainos on nyt julkaistu! 🔥 Nyt kannattaa pistää tapahtuman sometilit seurantaan niin Facebookissa kuin Instagramissakin ja pysyä kuulolla tulevista tapahtumainfoista! Facebook: https://www.facebook.com/share/1Y7EcyPiZQ/ Instagram: https://www.instagram.com/finnjae_official?igsh=MTNtbGpjY2EyNnh0aQ== Lähiaikoina tulemme julkaisemaan tapahtuman viralliset yhteistyökumppani- ja kuvaajahaut sekä tiedotteen kun mökkivaraukset saadaan avattua. Tapahtuman tarkemmista aikatauluista tullaan myös tiedottamaan lisää kuluvan kevään aikana! Oletko sinä tulossa FinnJaeen tänä vuonna? Mitä odotat tapahtumalta? Kommentoi alla!

Tärkeä tiedote: FinnJAE tulee jälleen elokuussa 2025! 🔥 Tapahtuman järjestäjinä haluamme ylpeänä ilmoittaa, että FinnJAE 2025 järjestetään ensi vuoden elokuussa 15.-17.8.2025 Lappeenrannassa tutulla paikalla Camping Lappeenrannan leirintäalueella! Viime vuoden tapahtuma keräsi Lappeenrantaan viikonlopun aikana valtavan määrän autoja ja harrastajia eri puolilta Suomea ja myös tälle vuodelle tavoitteet ovat korkealla! Tarkemmista infoista sekä mökkivarauksien alkamisesta ilmoitetaan lähiviikkojen aikana, joten pistäkäähän tapahtumasivut seurantaan ja tapahtuma ylös kalenteriin! 🔥 Tätä saa ja pitää jakaa! 🙌🏻 Oletko sinä tulossa paikalle ensi elokuussa? Kommentoi alla! 👇🏻 __________________________________________ Osa seuraajistamme varmasti myös miettii, miksi jälleen Lappeenranta? Perinteisesti FinnJAE on pyritty järjestämään vaihtelevasti eri puolilla Suomea ja tähän olemme järjestäjinä pyrkineet mahdollisuuksien mukaan myös viime vuosien osalta. Tälle vuodelle sopivaa paikkaa etsittiin pitkään keskeisemmältä sijainnilta, mutta valitettavasti tapahtuma on kuitenkin kasvattanut suosiotaan viimeisen parin vuoden aikana sen verran, ettei tapatuman tarpeisiin sopivaa leirintäaluetta ole ollut enää yhtä helppoa löytää kuin ehkä vielä joitakin vuosia takaperin tapahtuman pitkän historian aikana. Tämän vuoksi vuoden 2025 tapahtuman suhteen vaihtoehdoiksi jäivät lopulta joko hyväksi todettu Lappeenranta tai välivuosi tapahtuman järjestämiselle. Lappeenranta paikkana tarjoaa tapahtuman järjestämiselle loistavat puitteet kauniilla sijainnilla Saimaan rannalla, riittävän suuret nurmialueet lauantain autonäyttelylle, sopivan määrän majoituksia sekä upeat saunatilat molemmille illoille takkahuoneineen. Haluammekin jo tässä vaiheessa osoittaa mitä suurimmat kiitoksemme Camping Lappeenrannan leirintäalueelle tapahtuman mahdollistamisesta tässä hienossa paikassa sekä hienosti sujuneesta yhteistyöstä! __________________________________________ Vuodelle 2026 sopiva tapahtumapaikka on jo etsinnässä ja tavoitteena olisi tällöin löytää tapahtumalle keskeisempi sijainti. Etsinnässä olevalta alueelta tulisi löytyä ainakin: - Useita kymmeniä noin 4 hh leirintämökkejä tapahtumakävijöille - Suuri, yhtenäinen ja tasainen alue lauantain autonäyttelyä varten +- 150 autolle - Riittävän suuret saunatilat vain tapahtumakävijöille varattavaksi - Esteetön saapuminen alueelle - Ravintolapalveluita tapahtumakävijöille Tiedätkö sinä tällaisen paikan Keski-Suomen tai Pohjois-Suomen alueelta? Vinkkaa alueesta meille yksityisviestillä 🙌🏻

Ensi vuonna mennään taas 🔥🔥🔥 Lisää infoa vuoden 2025 tapahtumasta tulossa syksyn aikana, joten pysykäähän kuulolla ja pistäkää tapahtumasivua seurantaan! 🙌🏻

Viralliset tapahtumakuvat on nyt julkaistu! 🔥 Tämänkin vuoden tapahtumakuvista vastasi lappeenrantalainen valokuvaaja Santeri Leino @leinography niin perjantain kuin lauantainkin osalta ja kaikki kuvat on nähtävillä sekä ladattavissa allaolevan linkin kautta 🔥 https://leinography.kuvat.fi/i/WcNzvxyHRqp9ubsTAUJtX3BhKnmZ8dV4 Autonomistajat voivat käyttää kuvia somessa mainitsemalla kuvaajan kuvan yhteydessä. Huom! Ethän rajaa ja tai muokkaa kuvia millään tavalla. Laitetaan vielä myöhemmin kuvakoostetta tulemaan lauantain autonäyttelyssä palkituista autoista. 🔥

Piditkö tämän vuoden tapahtumasta? Haluaisitko osallistua tapahtumaan tulevinakin vuosina? Jos vastasit kyllä, laita seurantaan tapahtuman virallinen Facebook-sivu Finnjae - Finnish Japanese Auto Extravaganza pysyäksesi perillä tulevista tapahtumista 🔥 Ja miltä kuullostaisi samantyyppiset, koko viikonlopun mittaiset tapahtumat useamman kerran kesässä? Jos pidit FinnJaesta, kannattaa ehdottomasti liittyä meidän järjestäjäkerhoihin jotka tarjoavat jäsenilleen mahdollisuuden osallistua myös kerhojen omille kesäpäiville vuosittain - nämä tapahtumat ovat idealtaan hyvin samantyylisiä FinnJaen kanssa 🔥 Tänä vuonna tapahtuman järjestämisestä vastasivat: Toyota Club of Finland - Fintoys.net https://www.fintoys.net Nissan Club of Finland https://www.ncf.fi Mazda Club Finland - Mazdago Ry https://www.mazdago.net Nähdään siis FinnJaessa sekä kerhojen omilla kesäpäivillä tulevinakin vuosina! 🔥 Kuva vuoden 2022 tapahtumasta: Santeri Leino / @leinography

FINNJAE 2024 KIITTÄÄ! 🔥 Suuret kiitokset kaikille tapahtumakävijöille sekä yhteistyökumppaneillemme hienosta viikonlopusta! Perjantaina tapahtuma keräsi Lappeenrannan Kauppatorin täyteen sateisesta säästä huolimatta ja lauantain autonäyttelyssä jouduimme laajentamaan näyttelyaluetta jotta kaikki lähes 190 päivän aikana alueella vieraillutta autoa saatiin mahtumaan alueelle! 🔥 Myös perjantain cruising keräsi letkaan kymmeniä osallistujia ja illanvietto rantasaunoilla jatkui molempina iltoina pitkälle yöhön asti. Lauantain autonäyttelyssä palkinnot jakautuivat seuraavasti: JURY'S CHOICE 1. Mitsubishi Lancer, rek. HJP-958 2. Nissan Skyline R33, rek. KOR-951 3. Honda CRX, rek. CAK-726 PEOPLE'S CHOICE 1. Datsun 7-10 (65 pistettä) 2. Datsun 160 J, rek. OXT-418 (58 pistettä) 3. Honda NSX, rek. CRA-84 (54 pistettä) TCOF'S FAVOURITE Toyota Corolla T-sport, rek. FGL-532 NCF'S FAVOURITE Datsun 200SX, rek. HRP-285 MAZDAGO'S FAVOURITE Mazda 929, rek. HKH-828 Jury's Choice ja People's Choice luokissa palkituille autoille jaettiin pokaalien lisäksi yhteensä 700 euron edestä lahjakortteja sekä erilaisia tuotepalkintoja. Palkintoja olivat mukana sponsoroimassa yhteistyökumppanimme Dpfpesula.fi, Vaihteistomarket.fi, Teippitukku.fi , Kaikki Rahat Menee sekä Viiru ja Teippi . Järjestäjäkerhojen valitsemat autot saivat pokaalit sekä vuoden ilmaisen jäsenyyden kerhoon. Lisäksi äänestäneiden arvottiin myös 10 kpl yhteistyökumppanimme Ravintola Sataman Torni lounaslippuja. Tapahtuma-alueen ja majoitukset sekä upeat sauna- sekä illanviettotilat meille tarjosi Camping Lappeenranta ja ruokamyynnistä huolehti Kauppatorilla Torikahvila Pitsi ja tapahtuma-alueella lauantaina grilliauto Mummun grilli. Tapahtumatuotteista ja mainoksista vastasi perinteisesti yhteistyökumppanimme Viiru ja Teippi ja tapahtuman virallisena valokuvaajana toimi niin perjantaina kuin lauantainakin Leinography. Tapahtuman kuluista vastasivat tämän vuoden järjestäjäkerhomme Toyota Club of Finland, Nissan Club of Finland ja Mazdago sekä yhteistyökumppanimme Romuta. Otamme mielellämme vastaan palautetta tapahtumasta, myös kuvalinkit tapahtumasta ovat tervetulleita. Jaathan kuvasi somessa tunnisteella #FinnJAE2024 Nähdään jälleen ensi vuonna! 🔥

🔴 PERJANTAIN CRUISING INFO 🔴 Klo 18:00 Letka starttaa Camping Lappeenrannan yläpihan parkkipaikalta, olethan siis ajoissa paikalla. Letka siirtyy Helsingintien kautta suorinta reittiä Lappeenrannan kauppatorille, sisääntulo Kievarinkadun kautta. Noudatathan torille ajaessasi järjestäjien ohjeita. Klo 18:15 Kokoontuminen Lappeenrannan kauppatorilla: kahvit, virvokkeet ja torin isoimmat vedyt sekä atomit saatavilla tapahtumatarjouksella Torikahvila Pitsistä torin laidalta kokoontumisen ajan, paikalla myös tapahtuman virallinen valokuvaaja Leinography. Kysy Torikahvila Pitsin tarjous järjestäjiltä paikanpäällä. Klo 20:00 Letka lähtee Lappeenrannan kauppatorilta. CRUISING REITTI Reittiohjeet jos jäät jälkeen letkasta: 1.Poistuminen kauppatorilta Kievarinkadun kautta, laita Kievarinkadulla navigaattoriin Toijantie 2.Toijantiellä laita navigaattoriin Luukkaansalmen silta 3.Luukkaansalmen sillan jälkeen laita navigaattoriin Tototie 4.6-tien rampista Helsingintielle noustessa vaihda navigaattoriin Camping Lappeenranta, ei käännytä Totokadulle 5.Cruising päättyy Camping Lappeenrannan leirintäalueelle noin klo 21:00, jonka jälkeen ilta jatkuu alueella ohjelman mukaisesti. HUOMIOITAVAA: Jos et ehdi letkan aloitukseen mukaan Camping Lappeenrannan parkkipaikalle, voit saapua myös suoraan Lappeenrannan Kauppatorille, sisääntulo Kievarinkadun kautta. Välttääksesi Kauppakadun toisen pään korkeat hidasteet, valitse reitti Oksasenkadun kautta Kauppakadulle ja sitten Kievarinkadulle. Noudata tätä reittiä myös jos jäät letkasta jälkeen leirintäalueelta Kauppatorille siirtyessä. Letkassa kaikkien osallistujien tulee ehdottomasti noudattaa liikennesääntöjä sekä vallitsevia nopeusrajoituksia. Myös kauppatorilla kaikenlainen häiriön aiheuttaminen on ehdottomasti kielletty. Kauppatorin tulee olla tyhjä autoista kokoontumisen päättyessä. Tervetuloa! 🔥

🔴 FINNJAE 2024 ALUEKARTTA 🔴 1. Saapuminen Camping Lappeenrannan leirintäalueelle Kuusimäenkadulle Helsingintieltä 2. Yläpihan parkkipaikka porttien ulkopuolella: letkan startti perjantaina + vierasparkki muille kuin japanilaisille autoille 3. Lisää parkkitilaa vierailijoille lauantain autonäyttelyn ajalle 4. Vastaanotto & lauantain näyttelyn ajan Mummun Grilli 5. Kulku tapahtuma- ja näyttelyalueelle alapihalle 6. Tapahtuma- ja näyttelyalue 7. Järjestäjien teltat & tapahtumatuotteiden myynti 8. Rantasaunat 9. Alapihan wc- ja huoltotilat 10. Järjestäjien majoitus

Tässä myös vielä infojulisteen tekstit kun näköjään foorumi pienentää kuvaa sen verran ettei tekstit näy selvästi: FINNJAE 2024 INFO AIKA & PAIKKA 16-18.8.2024 Camping Lappeenrannan leirintäalue, Kuusimäenkatu 16, 53810 Lappeenranta Lisätiedot & majoituskyselyt: www.campinglappeenranta.fi info@campinglappeenranta.fi PERJANTAIN CRUISING Letka starttaa Camping Lappeenrannan yläpihan parkkipaikalta perjantaina klo 18:00 ja siirtyy Lappeenrannan kauppatorille. Torilla autoja kuvaamassa yhteistyökumppanimme Leinography, kahvia ja paikallisia herkkuja ostettavissa Torikahvila Pitsistä torin laidalta. Noudatathan torille ajaessasi järjestäjien ohjeita. Klo 20:00 letka jatkaa kauppatorilta Lappeenrannan hienoimmille maisemareiteille ja palaa takaisin leirintäalueelle noin klo 21:00 mennessä. Reitillä ei ole hidasteita. Letkassa kaikkien osallistujien tulee ehdottomasti noudattaa liikennesääntöjä sekä vallitsevia nopeusrajoituksia. Myös kauppatorilla kaikenlainen häiriön aiheuttaminen on ehdottomasti kielletty. ILLANVIETTO JA SAUNAT Rantasaunat oleskelutiloineen on varattu tapahtumakävijöille perjantaina klo 21:00 alkaen ja lauantaina klo 18:00 alkaen. Käytettävissä samanaikaisesti erilliset miesten ja naisten saunat sekä suuret oleskelutilat ja ulkoterassit. Käytettävissä kaasugrilli ja oleskelutilojen jääkaapit. Iltaa voi viettää myös alapihan nurmialueella hiljaisuuden alkamiseen klo 23:00 asti, jonka jälkeen siirtyminen rantasaunojen oleskelutiloihin jossa illanviettoa voi jatkaa häiritsemättä muita alueella majoittujia. LAUANTAIN AUTONÄYTTELY Näyttely alkaa lauantaina alapihan nurmialueella klo 14:00 ja päättyy palkintojenjakoon järjestäjien teltalla klo 17:30. Kaikenlaiset japanilaiset autot ovat tervetulleita paikalle eikä osallistuminen vaadi ennakkoilmoittautumista. Autot siirrettävä näyttelyalueelle hyvissä ajoin ennen näyttelyn alkamista ruuhkien välttämiseksi, paikalle voi kuitenkin saapua myöhemminkin. Noudatathan alueella olevia opasteita sekä järjestäjien ohjeita alueelle saapuessasi. Alapihalle vievällä tiellä muutamia töyssyjä asfaltissa jotka merkitty. Autojen esittelykaavakkeet ja äänestyslipukkeet löydät järjestäjien teltalta. Yleisöäänestys klo 14:00-17:00, tuomarointi klo 16:00-17:00. Näyttelyä kuvaamassa yhteistyökumppanimme Leinography. Autot siirrettävä pois näyttelyalueelta sunnuntaihin klo 12:00 mennessä. AUTONÄYTTELYN PALKINNOT Näyttelyssä palkitaan autoja kahdessa eri luokassa: JURY'S CHOICE ja PEOPLE'S CHOICE. Molemmissa luokissa palkitaan kolme parasta autoa pokaalein ja tuotepalkinnoin. Tuotepalkintoja ovat olleet sponsoroimassa yhteistyökumppanimme Kaikki rahat menee, Teippitukku.fi, Vaihteistomarket.fi ja Dpfpesula.fi. Yleisöäänestyksessä äänestäneiden kesken arvotaan 10 kpl yhteistyökumppanimme Bistro Sataman tornin lounaslippuja. TAPAHTUMATUOTTEET FinnJAE 2024 tuotteita ostettavissa tapahtumasta paikanpäällä järjestäjien teltan läheisyydestä. Tapahtumatuotteista vastaa tänäkin vuonna yhteistyökumppanimme Viiru ja Teippi. Maksutapoina Mobilepay tai käteinen. Lisätiedot & ennakkokyselyt: www.viirujateippi.fi viirujateippi@gmail.com RUOKA JA JUOMA Herkulliset hampurilaiset sekä paikalliset perinneherkut vetyt ja atomit ostettavissa tapahtumassa lauantaina grilliauto Mummun Grillistä klo 13:00-19:00. Maksutapoina korttimaksu tai käteinen. Grilliauton löydät yläpihalta vastaanoton läheisyydestä. Myynnissä myös kahvia ja muita virvokkeita. Alueella majoittujien käytössä myös koko viikonlopun ajan leirintäalueen omat grillipaikat sekä iltaisin kaasugrilli rantasaunojen yhteydessä. VIERAILIJAT Lauantain autonäyttelyyn on vapaa pääsy myös vierailijoille. Muiden kuin japanilaisten autojen parkkeeraus Camping Lappeenrannan yläpihan parkkipaikalle porttien ulkopuolelle tai vaihtoehtoisesti parkkitilan loppuessa Lappeenrannan steinerkoulun asfalttiparkkiin koulun läheisyyteen, osoite Marssitie 21, 53600 Lappeenranta. YLEISTÄ ALUEESTA Ajathan alueella rauhallisesti tapahtuman opasteita ja järjestäjien ohjeita noudattaen. Alueella majoittuu tapahtumakävijöiden lisäksi muitakin majoittujia sekä lapsiperheitä, joten pidetään yhdessä huoli jokaisen turvallisuudesta ja viihtyvyydestä. Kaikenlainen häiriön aiheuttaminen, ruovittelu, kuminpoltto ja kiihdyttely on ehdottomasti kiellettyä leirintäalueella ja sen läheisyydessä. Jokainen alueella majoittuja vastaa itse omien majoitustensa siisteydestä tapahtuman päättyessä. Viethän omat roskasi sekä pullot ja tölkit niille tarkoitettuihin keräyspisteisiin. Hiljaisuus iltaisin klo 23:00 eteenpäin kaikkialla muualla leirintäalueella paitsi rantasaunoilla. ENSIAPU Ensiaputarvikkeet löytyvät näyttelyn ajan järjestäjien teltalta, iltaisin saunatiloista ja muina aikoina järjestäjien majoituksesta. ONGELMATILANTEET Päivisin vastaanoton aukioloaikojen puitteissa: Camping Lappeenranta puh. 0505556800 Vastaanoton aukioloaikojen ulkopuolella: tapahtuman järjestäjät tai hätilanteessa 112. Fb FinnJAE - Finnish Japanese Auto Extravaganza Fb FinnJAE 2024

FINNJAE 2024 AIKATAULUT & INFO ON VIIMEIN JULKAISTU 🔥 Tulevana viikonloppuna FinnJAE palaa jälleen Lappeenrantaan ja kokoaa yhteen japanilaisten autojen harrastajat eri puolilta Suomea. Tapahtumaan ovat tervetulleita kaikki japanilaiset autot merkistä ja tyylisuunnasta riippumatta eikä osallistuminen vaadi ennakkoilmoittautumista. Tapahtumaan on vapaa pääsy. 🔥 Nyt kannattaa viimeistään laittaa tapahtumasivu seurantaan ja jakaa tätä myös kavereille! Viikonloppuna nähdään Lappeenrannassa! 🔥

FinnJAE 2024 lähestyy! 🔥 Nyt TILATTAVISSA ENNAKKOON parin päivän ajan t-paita pienellä rinta + isolla selkäpainatuksella! Tilausaikaa torstaihin 15.8. klo 10 asti! Tätä tuplapainatus -mallia saa vain ennakkotilaamalla tapahtumaan. Tilaukset sivulta https://viirujateippikauppa.com/collections/finnjae-2023 , valitsethan toimitustavaksi FINNJAE NOUTO. Tarkemmat tuotteiden luovutusajankohdat sovitaan tilanneiden kanssa lähempänä. Paikanpäältä taas tututtuun tapaan saatavilla t-paitoja isolla rintapainatuksella, kangaskasseja ja lippiksiä 😊 Maksutapoina käteinen tai mobilepay 👌

Muistutus! ☀️ Tänään olisi viimeinen mahdollisuus hyödyntää tapahtuman majoitustarjous Camping Lappeenrannan leirintäalueella! 🔥 Mökit tapahtumaan varattavissa tarjoushintaan 60 euroa/vrk pe 26.7 iltaan asti koodilla FINNJAE puhelimitse +358505556800 tai sähköpostitse info@campinglappeenranta.fi. Tätä saa mainostaa kavereillekin! 🔥 Tutustu alueeseen: https://www.campinglappeenranta.fi/ Kuva: Santeri Leino / Leinography

Tulossa FinnJAEEN mutta majoitus jäänyt varaamatta? ☀️ Camping Lappeenranta on tarjonnut vielä pari päivää lisäaikaa varata majoituksia tarjoushintaan vain ja ainoastaan meidän tapahtuman kävijöille! Tämä tarjous kannattaa ehdottomasti hyödyntää ja tulla viettämään hienoa viikonloppua muiden harrastajien ja japanilaisten autojen parissa! Alla oleva tarjous on voimassa vielä 26.7 perjantai-iltaan asti jonka jälkeen majoitukset alueella ovat varattavissa myös muille majoittujille tapahtumakävijöiden lisäksi: Mökit tapahtumaan ovat varattavissa tarjoushintaan 60 euroa/vrk koodilla FINNJAE puhelimitse +358505556800 tai sähköpostitse info@campinglappeenranta.fi. Vapaana alueella vielä joitakin 2 hengen sekä 4 hengen mökkejä. Tervetuloa paikalle! ☀️